Знаш шта значи за Артура ако овде рокну старог мафијаша?
Sai che vuol dire se un boss tira le cuoia qui dentro?
Сунце ти, шта то значи за посао?
Oh cazzo! Che significa per i tuoi affari?
Да ли схватате шта то значи за моју породицу?
Lei non capisce questo cosa significhi per la mia famiglia?
Значи за вас је "срање" рећи истину...
Intende che dire la verita', difendere il Battaglione,
Након свега што си ми рекао о Клои и о томе шта ово место значи за тебе... То мора да је била тешка одлука за тебе.
Dopo tutto quello che mi hai detto su Chloe e su cio' che significa questo posto per te... dev'essere una decisione veramente difficile da prendere.
Одлично, значи за све ово сам ја крив.
Fantastico. Così è tutta mia la colpa?
Значи, за Шона, Александер је чаробни авантуриста.
Sean vede in Alexander il fascino dell'avventuriero.
Не могу вам рећи из овог шта значи за мене?
Puoi dire tu, che questo ha per te lo stesso significato che ha per me?
Да ли је бомба значи за вас?
La bomba era destinata a lei?
И име Нелсона Медокс ништа не значи за вас?
E il nome Nelson Maddox non le dice niente?
Ох, шта ради наш однос значи за вас, Данијеле?
Cosa significa la nostra relazione per te?
Што значи, за сада, остаје нам Ваине Моррис.
Quindi, al momento, ci resta soltanto Wayne Morris.
Гђо Ловинг, шта ово значи за вашу породицу?
Signora Loving. Cosa significa tutto questo per voi?
Ух, посао који радимо овде је толико важно У будућност, и то много значи за мене Што сте дошли све ово начин да...
Il lavoro che facciamo è molto importante per il futuro e significa molto per me che siate venuti fino a qui per...
Морам да схватим шта то значи за мене.
Ho bisogno di pensare a cosa significhi per me.
Немаш појма шта то значи за мене.
Non hai idea di ciò che significhi per me.
Замислите шта то значи за дете са улице у Калкути, које мора преко дана да помаже својој породици, и због тога не може да похађа школу.
Immaginate cosa farebbe ad un bambino di strada a Calcutta che durante il giorno deve aiutare la famiglia, ragion per cui lui o lei non può andare a scuola.
Говорим вам то због оног што мислим да то значи за начин на који се заједнице окупљају.
Ve lo racconto per il significato che credo che abbia per il modo in cui si raggruppano le comunità.
У овој ситуацији где сам суочена са много различитих реалности, нисам знала како да судим, зато што нисам знала шта то значи за мене.
In questa situazioni, fronteggiavo così tante realtà diverse non sapevo quale giudizio dare, perché non sapevo cosa significasse per me.
А шта то значи за ајкулу?
Ma cosa significa per lo squalo?
Замислите шта то значи за наш животни систем.
Immaginate cosa comporterebbe per il nostro sistema di supporto vitale.
Шта то значи за порекло летења?
Questo può essere significativo per le origini del volo alare?
0.37900900840759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sai che vuol dire se un boss tira le cuoia qui dentro? 